Rethinking Economics Université Evangélique d’Afrique de Bukavu

Nous sommes un groupe local d’étudiants de l’Université Évangélique en Afrique de Bukavu et nous participons à une grande campagne de sensibilisation dans le but de promouvoir le changement du programme d’enseignement de l’économie dans notre université et dans bien d’autres dans le pays, en intégrant davantage d’activités complémentaires, notamment des descentes sur le terrain, afin d’étudier en prenant comme base la situation réelle du pays ou de la zone dans laquelle nous vivons au quotidien, mais aussi en nous tournant davantage vers l’étude pluraliste qui est peu à peu oubliée dans le programme. Pour le bon fonctionnement de notre groupe local, nous avons une constitution qui nous guide tout au long de notre campagne.

We are a local group of students at the Université Évangélique en Afrique in Bukavu, taking part in a broad awareness-raising campaign aimed at promoting change in the economics curriculum at our university and at many others in the country. We do this by incorporating more complementary activities, including fieldwork, so that our study is grounded in the real situation of the country and of the area we live in day to day, and by turning further towards the pluralist study that is gradually being forgotten within the curriculum. To keep our local group running well, we have a group constitution that guides us throughout our campaign.